La historia de la catedral de Módena,
con todos sus protagonistas
FACHADA DE
CATEDRAL DE MODENA
9 de junio de 1099 rappresenta una data importantissima per la città di Modena: in quel giorno venne posata la primera piedra de la catedralespléndido ejemplo de arte románico che stupì i contemporanei e che continua tuttora a sorprendere per la sua straordinaria bellezza e originalità.
A SCUOLA CON L’UNESCO
LA CATEDRAL DE MODENA
RELATIO DE INNOVATIONE
ECCLESIAE SANCTI GEMINIANI
Una crónica contemporánea, la “Relatio de innovatione ecclesiae Sancti Geminiani” ci informa che la scelta dell’architetto avvenne per miracolosa ispirazione divina: il clero e la cittadinanza di Modena affidarono l’incarico di progettare la Cattedrale all’arquitecto Lanfranco, il quale diede vita a un’architettura nuova e ardita, che ha poi rappresentato un modello per l’arte romanica fiorita dopo di lui.
Para el rivestimento lapideo dell’edificio material reutilizado de Roman Mutinainvestigaciones científicas llevadas a cabo durante la reciente campaña de restauración iniciada en 2006.
La estructura de la catedral de Módena diseñada por Lanfranco tiene tres naves con alternancia de columnas y pilares con un presbiterio elevado sobre la cripta y crea un’armonia incredibile con la escultura de Wiligelmo: a lui e ad altri scultori attivi agli inizi del XII secolo si deve la splendida decorazione che popola di motivi vegetali o di esseri fantastici ogni capitello della loggia e delle semicolonne e ogni mensola dei sottostanti archetti sull’intero perimetro della Cattedrale.
EL REVESTIMIENTO DE LA CATEDRAL
VIENE DEL ROMANO MUTINA
EPÍGRAFE CON FECHA DE FUNDACIÓN
Y ELOGIOS A WILIGELMO
