プレゼンテーション
“Modena Patrimonio Mondiale in festa”
バック l’evento annuale dedicato al Sito Patrimonio dell’umanità di Modena カテドラル、市民の塔、グランデ広場, inserito dall’UNESCO nelle Lista del Patrimonio Mondiale nel 1997.
L’appuntamento annuale è organizzato e promosso dal モデナ市民博物館 – モデナ世界遺産事務所 そして Servizio Promozione della città e モデナ市観光局 協力 エミリア・ロマーニャ劇場ERT／国立劇場。
L’edizione 2024 è resa possibile grazie alla collaborazione dei Musei del Duomo di Modena, del Capitolo Metropolitano di Modena e dell’Arcidiocesi di Modena e Nonantola, oltre che del Focal point città creative e storia urbana – Assessorato alla cultura di Modena.
La settima edizione dell’evento, pensato per coinvolgere la comunità nella trasmissione dell’eccezionale valore universale del Sito, si presenta più ricca che mai.
LE NOVITA’
Le novità dell’edizione 2024
Nuova la veste grafica e la dimensione dell’evento, che per la prima volta guarda oltre i confini cittadini e si rivolge ad un pubblico più ampioと提案した。 ショー の豊富なプログラムとともに、大きな魅力がある。 旅程 この記念碑的な複合施設を老若男女が知り、鑑賞できるようにする。
をリニューアルした。 エミリア・ロマーニャ・テアトロERT／国立劇場との公演協力監督はヴァルテル・マロスティ。
Inedito il tema scelto per questa edizione: “Eterno ritorno – infinito passato, infinito futuro”, per evocare l’idea di un passato, quello della ロマン・ムティナ, che rivive nei monumenti romanici e attraverso i secoli fino a noi, ma anche per ricordare quanto la storia e le voci delle persone che l’hanno cambiata, vivano e permangano nel nostro presente e nel nostro futuro.
In fondo è questo il senso stesso delle giornate dedicate al Patrimonio Mondiale Modenese, accrescere la consapevolezza della comunità di essere custode e testimone di un bene prezioso並外れた 集合記憶.
La sfida che da quest’anno il Comune di Modena intende affrontare è この価値観をハイカーや観光客にも伝える che vorranno raggiungere la città per partecipare agli spettacoli e ai percorsi tematici.
L’iniziativa è infatti parte del progetto “Valorizzazione e promozione del patrimonio Unesco e delle Media Arts per il potenziamento dell’attrattività turistica della città”の資金援助を受けている。 観光省 nell’ambito del “Fondo in favore dei comuni a vocazione culturale, storica, artistica e paesaggistica, nei cui territori sono ubicati siti riconosciuti dall’UNESCO Patrimonio mondiale dell’umanità”.
Il progetto ha l’obiettivo di 持続可能な観光の推進, valorizzando e promuovendo i riconoscimenti UNESCO di Modena (Patrimonio dell’umanità e Città creativa Media Arts), con l’obiettivo di incrementare la riconoscibilità della città presso pubblici più ampi e diversificati possibile.
ショー
Lo spettacolo di punta all’interno del Duomo, con Beppe Servillo
L’iniziativa di punta della settima edizione è lo spettacolo, che si terrà venerdì e sabato alle ore 21 all’interno del Duomo, ダンテの声と ベッペ・セルヴィッロ, prodotto da Emilia Romagna Teatro ERT /Teatro Nazionale, che sarà reso fruibile anche tramite cuffie nel sagrato del Duomo.
すべての情報は下記でご覧いただけます。 visitmodena.itその 予約受付は7月13日から www.vivaticket.com。
プログラム
Un’occasione imperdibile per conoscere meglio il sito Patrimonio Mondiale di Modena
Oltre agli appuntamenti performativi, il programma sarà ricco di occasioni per conoscere il complesso monumentale e approfondire il tema del rapporto con l’antico, la città romana sepolta e quel che di essa è stato riutilizzato nella costruzione dei monumenti riconosciuti dall’Unesco Patrimonio Mondiale dell’Umanità, e con la figura chiave di San Geminiano.
