いにしえの響き

パラッツォ・ディ・ムゼイとモデナ世界遺産を結ぶテーマ別のガイド付き旅程 10月4日から6日まで、モデナ世界遺産を記念して行われる

Il programma di Modena Patrimonio Mondiale in festa 2024 è ricco di occasioni per conoscere il complesso monumentale e approfondire il tema del rapporto con l’antico, la città romana sepolta e quel che di essa è stato riutilizzato nella costruzione dei monumenti riconosciuti dall’Unesco Patrimonio Mondiale dell’Umanità.

“L’eco dell’antico” è un percorso che si svolge nel centro storico e tocca due luoghi di particolare interesse culturale della città: l’itinerario parte infatti dal Palazzo dei Musei per arrivare al Sito patrimonio Mondiale, per conoscere com’è cambiato l’aspetto di Piazza Grande attraverso i secoli, dall’Alto medioevo, prima della costruzione del Duomo, al Rinascimento, quando divenne il luogo in cui esibire le vestigia di Mutina romana, in molti casi reimpiegate secondo un rinnovato rapporto con l’antico. I visitatori potranno così riconoscere le connessioni tra alcuni dei più importanti manufatti di epoca romana conservati nei musei cittadini e i monumenti più importanti della città, tra la Mutina romana e il nuovo linguaggio architettonico e figurativo dei due geni creatori del complesso monumentale romanico di duomo e Ghirlandina.

Venerdì 4 ottobre ore 16 e 18

10月5日（土）午前10時、正午12時、午後2時、午後4時、午後6時

10月6日（日）午前10時、正午12時、午後2時、午後4時、午後6時

集合場所：パラッツォ・デイ・ムゼイ入口、ラルゴ・ポルタ・サン・アゴスティーノ337番地

所要時間 2:00 h

Su prenotazione a pagamento €5 (gratuito per persone con disabilità) – su piattaforma ヴィジットモデナ