A CATEDRAL E A TORRE COMO NUNCA AS VIU
A partir de 31 de janeiro, na sala 2 do segundo andar do Museus da Catedral, sarà proiettato il nuovo video “ll Duomo e la Torre come non li avete mai visti” prodotto in collaborazione con l’Ufficio Patrimonio Mondiale di Modena.
No filme, são apresentadas algumas partes inacessíveis do Duomo e da Ghirlandina, importantes para a compreensão das suas caraterísticas de construção e das alterações ocorridas ao longo do tempo.
La proiezione si avvale inoltre del ricco patrimonio di fotografie che, fin dall’Ottocento, ha accompagnato e documentato la storia e le trasformazioni più recenti del complesso, in particolare la campagna di restauri tardo-ottocentesca volta a recuperare l’originario volto romanico della cattedrale, isolandola rispetto agli edifici che nel tempo vi erano stati addossati.
Per garantire la massima fruibilità, il video è stato sottotitolato in italiano e inglese grazie a una collaborazione con FIADDA Emilia Romagna – Associazione per i diritti delle persone sorde e famiglie.
