La “Bonissima” di Modena, statua ancor oggi
di misteriosa ispirazione…
ESTATUTO
A BELEZA
La Bonissima è una singolare statua oggi collocata su un modiglione infisso nell’angolo del Câmara Municipal de Modena, all’imbocco dell’antica via Castellaro, la quale raffigura una donna che indossa un costume medievale e una lunga treccia di capelli fluenti sulla spalla. La cronologia della Bonissima non è certa, ma si tende a datarla tra il XII e XIII secolo.
PARTICULAR
A BELEZA
Hipótese de identificação da rapariga retratada na estátua de Modenese
Innanzitutto è molto conosciuta dalla cittadinanza modenese per la storia diffusa da secoli e raccolta dal cronista modenese Jacopo de’ Lancellotti nella sua cronaca sotto la data 1468, secondo cui la statuetta sarebbe stata eretta un paio di secoli prima em honra de uma mulher muito rica chamada Bonaque em tempos de grande fome, emprestava grandes somas de dinheiro aos cidadãos per l’acquisto di frumento in abbondanza.
Uma segunda hipótese, sugestiva, identifica a Bonissima com o Condessa Matilda de Canossa, la quale aveva all’epoca un particolare ascendente e una notevole autoridade em Modena. De facto, ela é utilizada para resolver uma disputa acesa que surgiu após a tradução do corpo de São Geminiano, tra i vescovi che desideravano riconoscere le reliquie del Santo ed il popolo che a ciò si opponeva. Nella Relação si afferma che la Contessa decide di deferire la questione a Papa Pasquale II e si sottolinea la sua generosità.
Na Catedral de Modena não se encontra nenhuma figura que nos faça lembrar a Condessa Matildamas no Cripta de São Geminiano vi è una lapide che ricorda la traslazione avvenuta nel 1106 e la ricognizione operatasi nello stesso anno alla presenza di Pasquale II e della Grande Contessa.
E se uma pessoa singular não for retratada?
Por último, outros autores afirmam que a estatueta lendária não deveria referir-se a um indivíduo, mas a um cargo público do município do qual era um símbolo emblemático, ou seja l’Gabinete de Bona Opiniontambém chamado “delle Bollette”, em frente do qual foi inicialmente colocado.
Ulteriore conferma viene dal fatto, ben accertato negli Statuti comunali, che “no pede Bonissime”, sul lastrone cioè che la sorregge, foram esculpidas todas as medidas comerciaisO passo, o braço, o modus ou a forma e o tamanho dos quadrelli (tijolos) e dos coppi (azulejos), a biada e as minas de vinho e até as solas dos sapatos.
A BELEZA
UNITA’ DI MISURA
