永恒的诗句
Giancarlo Giannini incanterà il pubblico tra poesia e musica nel Duomo di Modena.
Venerdì 10 e Sabato 11 Ottobre alle 21值此 “Modena Patrimonio Mondiale in Festa”庆祝联合国教科文组织遗址的精彩读物。
他那无与伦比的嗓音和非凡的舞台表现力 吉安卡洛-贾尼尼 将在雄伟的罗马式建筑中举行。 摩德纳大教堂, Patrimonio Mondiale dell’Umanità Unesco, per dar vita a un suggestivo evento ricco di emozione che fonderà versi e note.
“Versi senza tempo. Un viaggio nella poesia” è in programma Venerdì 10 e Sabato 11 ottobre alle ore 21 ed è uno degli appuntamenti più attesi nel calendario dell’ottava edizione di “Modena Patrimonio Mondiale in Festa” 一年一度的活动，纪念这座城市的联合国教科文组织遗址，除了大教堂，还包括 吉尔兰迪纳塔 e 大广场. Lo spettacolo potrà essere seguito non solo all’interno della Cattedrale, ma anche in filodiffusione nelle stanze dei 大教堂博物馆.
Il celebre attore (accompagnato dall’ensemble del sassofonista e compositore 马尔科-祖尔佐洛), proporrà un reading tra poesia e musica. Si tratta di un itinerario attraverso i secoli della letteratura: 塞科-安乔利耶里, 但丁, San Francesco d’Assisi, 皮特拉克, 巴勃罗-聂鲁达, 萨利纳斯, 莱奥帕尔迪, Prévert, 帕索里尼 e 阿尔达-梅里尼.
Anche quest’anno lo spettacolo offrirà tre modalità di fruizione:
- 戏剧体验：在大教堂内直接观看和聆听。
- 在显示器上查看在走道上观看实时视频。
- Filodiffusion：在 "世界文化论坛 "的大厅里 大教堂博物馆.
门票 将可供使用：
- 从 新闻发布会当天 于 vivaticket.com 和 斯托尔奇剧院.
- 为 大教堂博物馆现场提供 il 10 e l’11 ottobre dalle ore 20.
Lo spettacolo è promosso dal 摩德纳市 并由 艾米利亚-罗马涅 ERT / 国家剧院.部分审查 庆祝摩德纳世界遗产专门介绍该市的联合国教科文组织遗址。
“L’ultima pietra e l’inizio della memoria” è il titolo dell’edizione 2025: dal 9 al 12 ottobre, un ricco programma di 视频映射, 文化活动, 研讨会 e 导赏团.关于 visitmodena.it.
“Modena Patrimonio Mondiale in Festa” è promosso dal 摩德纳市民博物馆, 摩德纳市与 ERT, 大教堂博物馆, 大都会分会, 摩德纳和诺纳托拉大主教管区 并得到 旅游部.
门票
SETTORE 1 e 2: intero € 45,00 – ridotto under 25 € 30,00
SETTORE 3: intero € 30,00 – ridotto under 25 € 20,00
NAVATE LATERALI: € 15,00
FILODIFFUSIONE: € 6,00
BIGLIETTERIA – Spettacoli in Duomo
vivaticket.com
斯托尔奇剧院, Largo Garibaldi 15, Modena
Tel. 059/2136021 – biglietteria@emiliaromagnateatro.com
Fino al 1° agosto: mar-ven ore 10-14
8 月 26 日起：周二至周六，上午 10 时至下午 2 时，以及下午 4 时 30 分至晚上 7 时
夏季关闭：8 月 2-25 日
BIGLIETTERIA – Filodiffusione
大教堂博物馆, Via Lanfranco 4, Modena
Tel. 059/216078 – info@museidelduomodimodena.it
Venerdì 10 e Sabato 11 ottobre dalle ore 20
小传
吉安卡洛-贾尼尼: attore simbolo del cinema italiano, diretto da Visconti, Monicelli, Risi, Loy, Wertmüller. Prix d’interprétation a Cannes (1973), nomination Oscar (1977), sei David di Donatello. Voce italiana di Al Pacino e Jack Nicholson. Stella sulla Walk of Fame (2023).
马尔科-祖尔佐洛萨克斯演奏家和作曲家。他曾与 Pino Daniele、Zucchero、Murolo、Chet Baker 和 Mia Martini 合作。他的音乐融合了非裔美国人的传统、现代爵士乐和那不勒斯情怀。
