Skip to main content

Les reliefs de la Genèse sur la façade de la cathédrale de Modène : un récit iconographique intense

PARTICULIER
ENQUÊTES GENESIS

Des plaques représentant des scènes de la Genèse sont placées à différentes hauteurs sur la façade de la cathédrale de Modène : ddeux au-dessus des portes latérales et deux à côté du porche central. La collocazione attuale dei quattro pannelli, sfalsati a diverse altezze sul muro di facciata, è considerata frutto di un rimaneggiamento avvenuto in epoca campionese, quando furono aperte le due porte laterali sulla facciata.

Ces reliefs ont toujours été attribués au sculpteur Wiligelmo, l’elogio del quale, contenuto nell’epigrafe contigua, ne ha costituito una sorta di inconfondibile firma.  Si tratta di un chef-d'œuvre dans lequel Wiligelmus réussit à équilibrer sensibilità verso l’eredità classica e tensione verso un nuovo linguaggio contemporaneo: le quattro lastre scolpite con storie del Genesi costituiscono il perno della narrazione dell’intero apparato scultoreo. 

L'histoire en images tratta il tema del peccato, che genera violenza e morte, e del perdono, richiesta collettiva di una comunità di fedeli che si compie attraverso il lavoro, lo sforzo comune. Le iscrizioni incise sulle lastre, nomi e citazioni bibliche, aiutano a identificare le figure e le scene scolpite. 

Le récit de la Genèse, relief après relief

CONSTAT 1

L’Eterno in mandorla e la creazione d’Adamo; La creazione di Eva; Il peccato originale

La première dalle représente trois scènes : Dieu dans une mandorle soutenu par des anges, la création d'Adam et Evele péché originel.

CONSTAT 1

CONSTAT 2

L’Eterno rimprovera Adamo ed Eva; La cacciata dei Progenitori; Adamo ed Eva zappano la terra

L'histoire se poursuit dans la deuxième planche, racontant les conséquences du péché, le cacciata dall’Edencélèbre pour les gestes expressifs de modestie et de désespoir des géniteurs, et le travail de la terre, dans lequel l'homme et la femme sont engagés comme une punition et une quête de rédemption et apparaissent vêtus et chaussés. 

CONSTAT 2

CONSTAT 3

Il sacrificio di Caino e Abele; Caino uccide Abele; L’Eterno rimprovera Caino

La troisième plaque représente des scènes de l'histoire de la Caïn et Abel, con il fratricidio al centro, racconto che si conclude nella prima scena dell’ultimo rilievo, in cui il cieco Lamech uccide Caino.

CONSTAT 3

CONSTAT 4

Lamech uccide Caino; L’arca di Noè; L’uscita dall’arca di Noè e dei figli

La quatrième planche clôt le récit avec la Inondation universelle et le retour des enfants de Noè sulla terra, conferma dell’alleanza tra Dio e l’umanità, immagine di speranza, profezia di salvezza.

CONSTAT 4

... VOUS POURRIEZ ÉGALEMENT ÊTRE INTÉRESSÉ PAR
01.

Cathédrale de Modène

02.

Tour civique de Ghirlandina

03.

Piazza Grande

Fermer le menu

Choisissez votre langue :

  • Italiano
  • English (UK)
  • Français
  • Español
  • Português
  • 简体中文
  • 日本語
  • Deutsch (Sie)

Suivez-nous sur les médias sociaux