La “Bonissima” di Modena, statua ancor oggi
di misteriosa ispirazione…
STATUE
LE BEAU
La Bonissima è una singolare statua oggi collocata su un modiglione infisso nell’angolo del Hôtel de ville de Modène, all’imbocco dell’antica via Castellaro, la quale raffigura una donna che indossa un costume medievale e una lunga treccia di capelli fluenti sulla spalla. La cronologia della Bonissima non è certa, ma si tende a datarla tra il XII e XIII secolo.
PARTICULIER
LE BEAU
Hypothèse d'identification de la jeune fille représentée sur la statue de Modène
Innanzitutto è molto conosciuta dalla cittadinanza modenese per la storia diffusa da secoli e raccolta dal cronista modenese Jacopo de’ Lancellotti nella sua cronaca sotto la data 1468, secondo cui la statuetta sarebbe stata eretta un paio di secoli prima en l'honneur d'une femme très riche nommée Bonaqui en période de grande famine, il prêtait de grosses sommes d'argent aux citoyens per l’acquisto di frumento in abbondanza.
Une deuxième hypothèse suggestive identifie les Bonissima avec le Comtesse Matilda de Canossa, la quale aveva all’epoca un particolare ascendente e una notevole à Modène. En effet, elle est utilisée pour régler un vif différend survenu après la traduction du corps de la San Geminiano, tra i vescovi che desideravano riconoscere le reliquie del Santo ed il popolo che a ciò si opponeva. Nella Relatio si afferma che la Contessa decide di deferire la questione a Papa Pasquale II e si sottolinea la sua generosità.
Aucune figure rappelant la comtesse Mathilde ne se trouve dans la cathédrale de Modène.mais dans le Crypte de San Geminiano vi è una lapide che ricorda la traslazione avvenuta nel 1106 e la ricognizione operatasi nello stesso anno alla presenza di Pasquale II e della Grande Contessa.
Que se passe-t-il si une personne physique n'est pas représentée ?
Enfin, d'autres auteurs affirment que la statuette légendaire ne doit pas se référer à un individu, mais à une fonction publique de la municipalité dont elle est le symbole emblématique, c'est-à-dire que la statuette légendaire ne doit pas se référer à un individu mais à une fonction publique de la municipalité dont elle est le symbole emblématique. l’Office de Bona Opinionégalement appelé “delle Bollette”, devant lequel il a été placé à l'origine.
Ulteriore conferma viene dal fatto, ben accertato negli Statuti comunali, che “en pédale Bonissime”, sul lastrone cioè che la sorregge, ont été taillées dans toutes les mesures marchandesLe terrain, le bras, le modus ou la forme et la taille des quadrelli (briques) et des coppi (tuiles), la biada et les mines de vin et même les semelles des chaussures.
LE BEAU
UNITA’ DI MISURA
