La porte du marché aux poissons de la cathédrale de Modène : un style sculptural original

La porta della pescheria del Duomo di Modena è l’unico ingresso lungo il fianco settentrionale e  doit son nom à la présence, dans le passé, d'un de poisson à proximité. 

Le système de portail reprend celle du grand portailavec des lions stylophores soutenant le prothyrum et les jambages avec des télamons et de la vigne habitée, mais l’apparato scultoreo parla un linguaggio diverso rispetto a quello wiligelmico. Bien que le portail soit composé d'éléments qui ne sont pas cohérents entre eux, tant par leur taille que par leur forme, il est considéré comme étant l'œuvre d'un seul sculpteurles Maestro di Artù. 

Sculptures avec des messages moraux et des sujets profanes

Le fil conducteur pour les jambages, l'architrave et l'archivolte est la la transmission de messages moraux à travers des sujets tirés de la littérature profane ou de la tradition orale. Affrontando il tema della fatica umana alla luce dell’interpretazione cristiana della realtà, le rappresentazioni riconducono comunque al divino, esplicito nella croce verdeggiante al centro dell’architrave. 

Le long des montants extérieurs puis escalade un pousse de la plantesoutenu par télamones qui demandent de l'aide pour supporter le fardeau qu'ils sont obligés de porter, habités par des figures de l'histoire de l'humanité. des fables anciennes ou des histoires médiévales. 

S'il n'est pas en forme, nel programma iconografico l’architrave è coerente con gli stipitiprésentant sur les côtés de la croix quatre scènes tirées des fables de Phèdre, épisodes dans lesquels reviennent les thèmes de l'abus, de la fraude et de la faim.

Il calendario di pietra lungo gli stipiti e il cavaliere Artù

Le cycle des mois court le long des montants intérieurs de la porte du marché aux poissons de la cathédrale de Modène., a calendrier en pierre, in cui ogni mese è rappresentato tramite un’azione compiuta da un contadino, o in alcuni casi da un nobile, tipica di quella stagione. 

Les abréviations des noms des mois gravés entro l’arco che inquadra ogni formella  facilitano l’interpretazione delle figure, a iniziare da gennaio nella formella in basso a destra fino a giugno in alto, per poi riprendere da luglio nella formella in basso a sinistra e terminare con dicembre.

La décoration du portail s'achève sur une note positive avec la scènes du cycle arthurien dell’archivolto. Sei cavalieri armati sono disposti simmetricamente ai due lati dell’arco diretti alla chiave di volta, dove è raffigurato un castello in cui una donna è tenuta prigioniera. 

Au-dessus de la scène sont gravés les noms des personnages, dont celui de Artù, il secondo cavaliere da sinistra, l’unico a volto scoperto. Il s'agit certainement d'une première représentation de la légende, con la critica che si divide tra una datazione anteriore e una posteriore alla redazione in forma scritta del racconto, avvenuta a metà del XII secolo.